ใ‚ฌใ‚คใƒ‰

ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่ช่ญ˜ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใจๅŠนๆžœ | ใ‚จใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใƒปใ‚คใƒณใƒ†ใƒชใ‚ธใ‚งใƒณใ‚นๅ‘ไธŠใ‚ฌใ‚คใƒ‰

ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่ช่ญ˜ใ™ใ‚‹ใ‚นใ‚ญใƒซใฏใ€ไบบ้–“้–ขไฟ‚ใ‚’่ฑŠใ‹ใซใ—ใ€่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’ๆทฑใ็†่งฃใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ้ตใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆ—ฅใ€…ใฎ็”Ÿๆดปใงๅฝน็ซ‹ใคๅ…ทไฝ“็š„ใชๆ–นๆณ•ใ‚’ใ”็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅ…ฌ้–‹ๆ—ฅ ๆœ€็ต‚ๆ›ดๆ–ฐๆ—ฅ

ใƒ“ใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒซ็ดนไป‹

่Œถ่‰ฒใฎๆœจๆž ใฎใ‚ฐใƒฌใƒผใฎๆœจ่ฃฝใƒ‰ใ‚ข
ใ€Œfeelingใ€ใจๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸ็œ‹ๆฟ
้•ทใ„้ซชใฎๅฅณๆ€ง
ๆ‚ฒใ—ใ„็ตตๆ–‡ๅญ—ใฎใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆ
็ดใงๅŠใ‚‹ใ•ใ‚ŒใŸใŸใใ•ใ‚“ใฎ็ฌ‘้ก”ใฎ็ตตๆ–‡ๅญ—
Photo by manas rb on Unsplash
ๅฃใ‚’ๆ‰‹ใง่ฆ†ใ†ๅฅณๆ€งใฎ็™ฝ้ป’ๅ†™็œŸ
้’็ฉบใ‚’่ƒŒๆ™ฏใซใ—ใŸ้ป„่‰ฒใ„ใ‚นใƒžใ‚คใƒซใƒžใƒผใ‚ฏใฎ็œ‹ๆฟ
้ก”ใซๆ‰‹ใ‚’ๅฝ“ใฆใ‚‹ๅฅณๆ€งใฎ็™ฝ้ป’ๅ†™็œŸ
Photo by Alex Corr on Unsplash
้ป„่‰ฒใจ้ป’ใฎใ‚นใƒžใ‚คใƒซใƒžใƒผใ‚ฏใฎๅฃใ‚ขใƒผใƒˆ
่ตคใ„ใ‚นใƒžใ‚คใƒซใฎใƒใ‚ชใƒณใ‚ตใ‚คใƒณ
็ดซใฎ่ƒŒๆ™ฏใฎ็™ฝใ„ไบบ้–“ใฎ้ ญใฎๅฝซๅˆป
้ก”ใซๆ‰‹ใ‚’ๅฝ“ใฆใฆไธŠใ‚’่ฆ‹ไธŠใ’ใ‚‹ๅฅณๆ€ง
Photo by Ivan Aviles on Unsplash
้ก”ใซๆ‰‹ใ‚’ๅฝ“ใฆใฆไธŠใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ๅฅณๆ€ง
Photo by Ivan Aviles on Unsplash
็™ฝใ„ใ‚ณใƒ”ใƒผ็”จ็ด™ใ‚’ๆŒใคไบบ
้ป’ใ„่กจ้ขใฎไธŠใฎ็™ฝใ„ไธธใ„ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ
Photo by Glen Carrie on Unsplash
ๅฅณๆ€งใฎ้ก”ใฎ็™ฝ้ป’ๅ†™็œŸ
้ป„่‰ฒใจ่ตคใฎใ‚นใƒžใ‚คใƒซใƒžใƒผใ‚ฏ
Photo by Count Chris on Unsplash
ๆค็‰ฉใฎ้šฃใฎใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใซ็ฝฎใ‹ใ‚ŒใŸๆœฌ
Photo by Edz Norton on Unsplash
ๆ‰‹ใง้ก”ใ‚’่ฆ†ใ†ๅฅณๆ€ง
ๆ‰‹ใง้ก”ใ‚’่ฆ†ใ†ๅฅณๆ€งใฎ็™ฝ้ป’ๅ†™็œŸ

ๆœŸๅพ…

ๆ„Ÿๆƒ…ใฎๆฐ—ใฅใใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใฎ็งใฏใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใซ้ˆๆ„Ÿใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ€ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใจใฎๅคงไบ‹ใชใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใงใ€่‡ชๅˆ†ใงใฏใ†ใพใใ„ใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใฎใซใ€ไธŠๅธใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็›ธๆ‰‹ใฎๅๅฟœใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่ฉฑใ™ใ‚ˆใ†ๆŒ‡ๆ‘˜ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใใฎๆ—ฅใฏใ€Œใ‚‚ใฃใจ็›ธๆ‰‹ใฎ็ซ‹ๅ ดใซ็ซ‹ใฃใฆ่€ƒใˆใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ€ใจๆ„Ÿใ˜ใ€ๅธฐใ‚Šใฎ้›ป่ปŠใงใตใจๆฐ—ใฅใ„ใŸใฎใงใ™ใ€‚่‡ชๅˆ†ใŒ็›ธๆ‰‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใฉใ‚Œใ ใ‘็†่งฃใงใใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€ใจใ€‚ๆฌกใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ€ๆ„Ÿๆƒ…ใฎๆฐ—ใฅใใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚ๆญฃ็›ดใชใจใ“ใ‚ใ€ใ€Œใ“ใ‚Œใงๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€ใจใ„ใ†ไธๅฎ‰ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆฒกๅ…ฅ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆ1้€ฑ้–“ใŒ็ตŒใฃใŸ้ ƒใ€ๆœใฎ้€šๅ‹ค้›ป่ปŠใงใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใฆใ„ใ‚‹่‡ชๅˆ†ใซๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸใ€‚ๆบ€ๅ“ก้›ป่ปŠใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใงๅฟƒใŒใ–ใ‚ใคใ„ใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใ€‚ใใฎ็žฌ้–“ใ€่‡ชๅˆ†ใŒใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซๅฎข่ฆณ็š„ใซๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸใ€‚ๆทฑๅ‘ผๅธใ‚’ใ—ใฆใ€็ช“ใฎๅค–ใฎๆ™ฏ่‰ฒใซ็›ฎใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจใ€ใ„ใคใ‚‚ใฏๆฐ—ใซใ‚‚็•™ใ‚ใชใ„่ก—ใฎ็œ‹ๆฟใฎ่‰ฒใŒ้ฎฎใ‚„ใ‹ใซ่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใงใฏใ€ๅŒๅƒšใฎๅฃฐใฎใƒˆใƒผใƒณใ‚„่กจๆƒ…ใ‹ใ‚‰ใ€ŒไปŠๆ—ฅใฏๆฉŸๅซŒใŒ่‰ฏใ•ใใ†ใ ใชใ€ใ€Œไฝ•ใ‹ๆ‚ฉใฟไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€ใจๆ„Ÿใ˜ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใŸใฎใงใ™ใ€‚็‰นใซๅฐ่ฑก็š„ใ ใฃใŸใฎใฏใ€ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎๆ–นใฎๅพฎๅฆ™ใช่กจๆƒ…ใฎๅค‰ๅŒ–ใซๆฐ—ใฅใใ€่ฉฑใฎ้€ฒใ‚ๆ–นใ‚’ๅค‰ใˆใŸใ‚‰ใ€ๅ•†่ซ‡ใŒใ†ใพใใ„ใฃใŸใ“ใจใงใ™ใ€‚

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚Š

ๆ„Ÿๆƒ…ใซๆฐ—ใฅใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๅ‘จๅ›ฒใจใฎ้–ขไฟ‚ใŒใšใ„ใถใ‚“ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ไปฅๅ‰ใชใ‚‰ใ€Œใชใ‚“ใงใ‚ใฎๆ™‚ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใจๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ไปŠใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๅฎข่ฆณ็š„ใซ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚็‰นใซ้ฉๅˆ‡ใช่กจ็พใฎไฝฟใ„ๅˆ†ใ‘ใŒไธŠๆ‰‹ใใชใ‚Šใ€ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใ‚ทใƒผใƒณใงใ‚‚่‡ช็„ถใชใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใฏใ€ๅฎถๆ—ใจใฎไผš่ฉฑใŒๆทฑใพใฃใŸใ“ใจใงใ™ใ€‚ๅฆปใฎใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ่กจๆƒ…ใฎๅค‰ๅŒ–ใ‹ใ‚‰ใ€่จ€่‘‰ใซใ—ใชใใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใŒไผใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๆ„Ÿๆƒ…ใฏใ€็งใŸใกใŒๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ไปฅไธŠใซๅคšใใฎใ“ใจใ‚’่ชžใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใจๅฎŸๆ„Ÿใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็›ธๆ‰‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’็†่งฃใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ“ใจใงใ€ไฟก้ ผ้–ขไฟ‚ใŒ็ฏ‰ใใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
่‡ชๅˆ†ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใซๆ—ฉใๆฐ—ใฅใใ“ใจใงใ€ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚’่ปฝๆธ›ใงใใพใ™ใ€‚
่‡ชๅˆ†ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใซๆฐ—ใฅใใ“ใจใงใ€ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„้ธๆŠžใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๆฐ—ๆŒใกใ‚’้ฉๅˆ‡ใซไผใˆใ€็†่งฃใ—ๅˆใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๅฟƒใฎไธ่ชฟใซๆ—ฉใๆฐ—ใฅใใ€ๅฏพๅ‡ฆใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใƒใƒผใƒ ใƒกใƒณใƒใƒผใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’็†่งฃใ—ใ€้ฉๅˆ‡ใชใ‚ตใƒใƒผใƒˆใŒใงใใพใ™ใ€‚
็›ธๆ‰‹ใฎ็ซ‹ๅ ดใซ็ซ‹ใฃใฆ็‰ฉไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
  1. 1ๆ—ฅ1ๅ›žใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ๆ™‚้–“ใ‚’ไฝœใ‚‹
  2. ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่จ˜้Œฒใ™ใ‚‹็ฟ’ๆ…ฃใ‚’ใคใ‘ใ‚‹๏ผˆๆ„Ÿๆƒ…ใ‚ธใƒฃใƒผใƒŠใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ‰
  3. ไป–่€…ใฎ่กจๆƒ…ใ‚„ใ—ใใ•ใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่ชญใฟๅ–ใ‚‹็ทด็ฟ’ใ‚’ใ™ใ‚‹
  4. ๆ„Ÿๆƒ…ใฎใƒœใ‚ญใƒฃใƒ–ใƒฉใƒชใƒผใ‚’ๅข—ใ‚„ใ™
  5. ๆ„Ÿๆƒ…ใจๅ‘ใๅˆใ†ใŸใ‚ใฎใƒžใ‚คใƒณใƒ‰ใƒ•ใƒซใƒใ‚นใ‚’ๅฎŸ่ทตใ™ใ‚‹
  6. ไฟก้ ผใงใใ‚‹ไบบใจๆ„Ÿๆƒ…ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ๅˆใ†
  7. ๅฎšๆœŸ็š„ใซ้€ฒๆ—ใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚Šใ€ๅฟ…่ฆใซๅฟœใ˜ใฆใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ‚’่ฆ‹็›ดใ™
  • ้™ใ‹ใง่ฝใก็€ใ‘ใ‚‹็’ฐๅขƒ
  • ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่จ˜้Œฒใ™ใ‚‹ใƒŽใƒผใƒˆใ‚„ใ‚ขใƒ—ใƒช
  • 1ๆ—ฅ5ใ€œ10ๅˆ†ใฎๆ™‚้–“
  • ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใชๅฟƒๆง‹ใˆ
  • ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใซๅ„ชใ—ใๆŽฅใ™ใ‚‹ๅงฟๅ‹ข

ๆ„Ÿๆƒ…ใจๅ‘ใๅˆใ†้Ž็จ‹ใงใ€ๆ™‚ใซใคใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚็„ก็†ใ‚’ใ›ใšใ€ๅฟ…่ฆใซๅฟœใ˜ใฆๅฐ‚้–€ๅฎถใฎใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใŸใ€ไป–่€…ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๆŽจๆธฌใ™ใ‚‹้š›ใฏใ€ๆฑบใ‚ใคใ‘ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ๆณจๆ„ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚

็„ฆใ‚‰ใšใซๅฐ‘ใ—ใšใคๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใพใšใฏ1ๆ—ฅ1ๅ›žใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ๆ™‚้–“ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰ใ€ๅพใ€…ใซๅ›žๆ•ฐใ‚’ๅข—ใ‚„ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
ใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใชๆ„Ÿๆƒ…ใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใชใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใงใ™ใ€‚็„ก็†ใ‚’ใ›ใšใ€ๅฐ‘ใ—ใšใคๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅฟ…่ฆใซๅฟœใ˜ใฆๅฐ‚้–€ๅฎถใฎใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๆคœ่จŽใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไป–่€…ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๅฎŒๅ…จใซ็†่งฃใ™ใ‚‹ใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚่ชค่งฃใ‚’ๆใ‚Œใšใ€ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใช่ณชๅ•ใ‚’ๅฟƒใŒใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
ๆœ€ๅˆใฏ1ๆ—ฅ5ๅˆ†็จ‹ๅบฆใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ€ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰10ใ€œ15ๅˆ†็จ‹ๅบฆใซๅข—ใ‚„ใ—ใฆใ„ใใฎใŒใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™ใ€‚
ไธ€ๆ™‚็š„ใซใฏๆ„Ÿๆƒ…ใซๆ•ๆ„Ÿใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€้•ทๆœŸ็š„ใซใฏๆ„Ÿๆƒ…ใจใ†ใพใไป˜ใๅˆใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
ไผš่ญฐใ‚„ใƒใƒผใƒ ใงใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ€็›ธๆ‰‹ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใซๆ„่ญ˜ใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ๆ™‚้–“ๅธฏใŒใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™ใ€‚ๆœใฎๆ™‚้–“ๅธฏใ‚„ๅฐฑๅฏๅ‰ใฎ่ฝใก็€ใ„ใŸๆ™‚้–“ใŒ้ฉใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ„Ÿๆƒ…็Ÿฅ่ƒฝใซ้–ขใ™ใ‚‹ๅฐ‚้–€ๆ›ธใ‚’ๆŽขใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ใพใšใฏ็›ธๆ‰‹ใฎใƒšใƒผใ‚นใซๅˆใ‚ใ›ใ€็„ก็†ๅผทใ„ใ›ใšใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใซไผใˆใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
ๅ€‹ไบบๅทฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€็ถ™็ถšใ™ใ‚‹ใ“ใจใงๅค‰ๅŒ–ใ‚’ๅฎŸๆ„Ÿใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
็›ธๆ‰‹ใฎ่ฉฑใ‚’ใ‚ˆใ่žใใ€ๅ…ฑๆ„Ÿใ™ใ‚‹ๅงฟๅ‹ขใ‚’ๆŒใกใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใซใ‚‚ๆญฃ็›ดใชๆ–นใŒๅคšใ„ใงใ™ใ€‚
1ๆ—ฅ1ๅ›žใ€ใใฎๆ—ฅใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’3ใคๆŒ™ใ’ใฆใฟใ‚‹ใ€Œๆ„Ÿๆƒ…ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ€ใŒใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™ใ€‚

ๆ„Ÿๆƒ…ใซๆฐ—ใฅใๅŠ›ใ‚’้คŠใ„ใ€ใ‚ˆใ‚Šๅ……ๅฎŸใ—ใŸไบบ้–“้–ขไฟ‚ใ‚’็ฏ‰ใใพใ—ใ‚‡ใ†